[Spoiler] Recap : The Walking Dead 8 Ep.13 : Do Not Send Us Astray “การตายปริศนาระหว่างสงคราม”

      The Walking Dead Season 8 ที่ดำเนินมาถึง ตอนที่ 13 แล้วโดยใช้ชื่อตอนว่า Do Not Send Us Astray ออกอากาศวันจันทร์ที่ 26 มีนาคม 2561 เวลา 10.30 น. (เช้า) ทางช่อง Fox ไทย (เขียนบทโดย : Angela Kang ,Matt Negrete กำกับการแสดง : Jeffrey January

      หลังจากที่แม็กกี้ส่งคนไปยังรอบแนวป่า เพื่อเฝ้าดูเวลาที่พวกเซเวียร์ว่าเดินทางผ่านมาหรือยัง หากพบพวกเซเวียร์ให้ส่งสัญญานเตือนด้วยการบีบแตรรถ ในที่สุดสัญญานจากแตรรถก็ดังขึ้น เหล่าทีมพันธมิตรส่งสัญญานด้วยแตรรถไปเป็นทอดๆ จนไปถึงฮิลท็อปในช่วงบ่าย เพื่อให้ประชาชนที่ฮิลท็อปเตรียมตัวตั้งรับให้ทัน 

 

      ณ ฮิลท็อปผู้คนเริ่มตื่นตัวมากขึ้น ทีมแพทย์ที่ประกอบไปด้วย หมอซิดดิก คนที่คาร์ลช่วยชีวิตไว้ กับหมอดาน่า หมอผู้มากประสบการณ์จากอาณาจักร ก็เริ่มทำหน้าที่เตรียมตัวปฐมพยาบาลหากมีเหตุนองเลือด และบาดเจ็บขึ้นมา

      ให้เวลาไม่นานตะวันก็ตกดิน เหล่าเซเวียร์ยกขบวนมาประชิดหน้าเมืองฮิลท็อป ไซม่อน กับแม็กกี้เจรจรากันอีกครั้งผ่านวิทยุสื่อสารของเซเวียร์ที่ริคเก็บได้ แม็กกี้เธอพยายามเจรจาให้พวกเซเวียร์ถอยกลับไป เพราะเธอมีตัวประกันที่เป็นคนของเซเวียร์อีก 38 คน หากอยากให้พวกเขาปลอดภัย เซเวียร์ควรหันหลัง และเดินทางกลับเสีย

 

      ไซม่อนไม่ฟังที่แม็กกี้พูดแต่อย่างใด บอกให้เซเวียร์เตรียมตัว พร้อมบุกทำลายฮิลท็อปให้สิ้นซาก เพราะพวกนี้ไม่สามารถควมคุมได้อีกต่อไปแล้วในขณะที่ดไวท์ พยายามบอกกับไซม่อนถึงเรื่องที่กำลังจะทำตอนนี้ว่า มันไม่ใช่คำสั่งที่นีแกนต้องการ หากว่านีแกนยังไม่ตายอาจจะทำให้ความหายนะมาเยือน พูดยังไม่ทันขาดคำก็มีเสียงมอเตอร์ไซค์บีดพุ่งเข้ามาใกล้

 

      แดริลขับมอเตอร์ไซค์คู่ใจของเขา พ่วงกับยิงปืนกลใส่พวกเซเวียร์จากด้านหลังเปิดศึกสงครามหน้าเมืองฮิลท็อป ก่อนที่แดริลจะรีบขับเข้าประตูฮิลท็อปในขณะที่ประตูยังเปิดอยู่ พวกเซเวียร์ชิงจังหวะนี้ขับตามแดริลเข้าไป แต่ก็เหมือนเป็นสิ่งที่พวกแม็กกี้ และริคคาดการณ์ไว้อยู่แล้ว เพราะรถที่พวกเซเวียร์ขับเข้าไปถูกรถโรงเรียนจากอาณาจักรขับตัดหน้า จนทำให้รถเซเวียร์โดนชนจนพัง สิ่งที่ตามมาคือทั้งสองฝ่ายเริ่มต่อสู้กันอย่างดุเดือด 

      ฝ่ายริคยิงปืนรัวใส่พวกเซเวียร์ ตายไปหลายศพ ในขณะที่พวกเซเวียร์ใช้อาวุธที่ไม่ใช่ปืน เช่น มีด ดาบ หน้าไม้ ธนู และขวาน โจมตีพวกริคแทน โดยที่อาวุธพวกนั้นมีเลือดของวอล์คเกอร์เคลือบอาวุธอยู่ เพราะเซเวียร์หวังจะให้เชื้อที่เคลือบอาวุธพวกนั้นเข้าไปกระตุ้นเชื้อที่มีในตัวทุกคน ให้แสดงอาการออกมา จนป่วยตายในที่สุด 

      ในขณะที่กำลังต่อสู้อย่างดุเดือด ไซม่อนที่หลบอยู่กับดไวท์ มองเห็นทาร่าที่กำลังต่อสู้อยู่ด้านหน้า ไซม่อนจึงพยายามจะเข้าไปโจมตีทาร่า ขณะนั้นเองแดริลที่มองเห็นเหตุการณ์อยู่ไม่ไกล เห็นว่าไซม่อน และดไวท์กำลังจะเดินเข้าไปโจมตีทาร่า จึงตะโกนเตือนทาร่าในจังหวะเดียวกันกับที่ไซม่อนกำลังจะจามขวานไปที่ทาร่า แต่สุดท้ายดไวท์ชิงโจมตีทาร่าก่อนที่ไซม่อนจะลงมือทัน และนั่นมันทำให้ทาร่ารู้ตัว และหันกลับมายิงป้องกันตัวได้ทัน ขณะที่ไซม่อน และดไวท์เองก็ต้องรีบหลบ (การที่ดไวท์ยิงทาร่า เป็นการยิงเพื่อจุดประสงค์บางอย่างเราจะได้รู้เหตุผลของดไวท์ในตอนต่อๆไป)

      การต่อสู้เริ่มรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ มีชาวบ้านจากฝั่งริคตายไปหลายคน รวมไปถึงโทบิ้น ที่โดนมีดแทงเข้าที่หน้าอก ต้องเร่งปฐมพยาบาล โดยมีแครอล อดีตแฟนเก่ามาช่วยเหลือไว้ การโจมตีดำเนินไปได้สักพัก พวกริค ก็ทยอยยิงไฟส่องสว่างด้านหน้ารถของพวกเซเวียร์ไปทีละคัน ทีละคัน รวมไปถึงไฟในตัวอาคารที่ฮิลท็อปก็ปิดจนหมด พวกแม็กกี้และริค ทิ้งให้พวกเซเวียร์อยู่ในความมืด และความเงียบ

      พวกเซเวียร์ที่นำทีมโดยไซม่อน กำลังงุนงงกับสิ่งที่พวกริคทำ พวกเขาค่อยๆรวมกลุ่มกัน และวางแผนจะบุกเข้าไปในตัวอาคาร แต่จังหวะที่กำลังจะบุกเข้าไปนั้น ไฟหน้ารถของพวกริค เปิดสว่างขึ้นพร้อมกับการสาดกระสุนลงมาอย่างต่อเนื่อง จากหน้าต่างบนอาคาร

      ริคนำทีมภาคพื้นดินเข้าโจมตีพวกเซเวียร์อย่างบ้าคลั่ง มีพวกเซเวียร์ตายเป็นจำนวนมาก ไซม่อนเห็นทีท่าว่าฝ่ายของตนกำลังเสียเปรียบอย่างเห็นได้ชัด ถึงสั่งให้พวกเซเวียร์ถอนกำลังออกจากพื้นที่โดยด่วน พวกเซเวียร์ที่รอดชีวิตจึงรีบถอนตัว และถอยทัพออกจากพื้นที่อย่างรวดเร็ว และดูเหมือนว่าศึกครั้งนี้จะเป็นอีกครั้งที่พวกริคสามารถกุมชัยชนะได้ แต่พวกริคก็หารู้ไม่ว่า ชัยชนะเหล่านั้นเขากำลังจะต้องแลกกับบางสิ่งที่กำลังจะตามมา

      เช้าวันต่อมา ที่ฮิลท็อปประชาชนที่รอดชีวิตออกมาตรวจสอบสถานที่ ริค และมิโชนงัดไม้ที่ปิดหน้าต่างฮิลท็อปออก เพื่อให้ลมเข้าไปในตัวอาคารได้ ฝ่ายพยาบาลก็รักษาคนที่บาดเจ็บ รวมไปถึงโทบิ้น (แฟนเก่าป้าแครอล) ที่ก่อนหน้านี้โดนพวกเซเวียร์แทงหน้าอก ก็มีเวลาเคลียร์เรื่องหัวใจกับแครอล

      แครอลเธอเข้าไปเยี่ยมโทบิ้น จนโทบิ้นถามถึงเรื่องที่ผ่านมากับแครอล แครอลเองก็สารภาพไปหมดทุกสิ่งว่าที่รู้สึกกับโทบิ้น เป็นเพียงเพราะเธอต้องการจะใช้ชีวิตให้ทุกอย่างมันปกติที่สุด เหมือนกำลังเล่นละครบทหนึ่งเท่านั้น เพราะเธอรู้ดีว่า การต่อสู้ฆ่าฟันกัน มันไม่มีวันจะจบลงแน่ๆ โทบิ้นถามแครอลว่าหลังจากสงครามนี้จบลง ชีวิตของเธอจะดำเนินอย่างไรต่อไป เธอจะหนีต่อไปรึเปล่า สิ่งที่เธอตอบโทบิ้นคือ เธอไม่รู้ และเธอคิดว่าสงคราม และการต่อสู้มันไม่มีวันจบแน่นอน 

      ทาร่า กับแดริลก็มีโอกาสได้คุยกันถึงเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อคืน ทาร่าเริ่มรู้สึกตัวว่าดไวท์กำลังช่วยเธอ และเริ่มคิดว่าดไวท์อาจจะอยากอยู่กับเราก็ได้ แต่แดริลกลับเห็นต่างเพราะเหตุการณ์เมื่อคืนแดริลเห็นดไวท์ยิงธนูใส่ทาร่ากับตาตัวเอง นอกจากนี้ทาร่ายังอิงถึงเรื่องที่เธอเคยเป็นศัครู เธอเคยอยู่กับพวกผู้ว่ามาก่อน และตอนนี้เธอก็ได้รับโอกาส แต่แดริลท้วงทันที แดริลบอกว่าทาร่าไม่ได้เป็นพวกของผู้ว่าตั้งแต่แรกมันไม่เหมือนกับกรณีของดไวท์ ที่ดไวท์ฆ่าแฟนของทาร่า ทาร่าเองก็เริ่มจะลังเลแล้วว่าดไวท์ต้องการจะช่วยจริงๆ เริ่มใจอ่อนกับดไวท์

      อัลเดน พวกเซเวียร์ที่ถูกจับมาเป็นเชลย ดูเหมือนว่าเขาจะเริ่มทำให้แม็กกี้เชื่อใจได้แล้ว เพราะแม็กกี้ให้โอกาสเขาได้ออกไปนอกรั้ว และฝังเพื่อนๆเซเวียร์ที่ตายไปจากเหตุการณ์เมื่อคืน อัลเดนขอบคุณแม็กกี้สำหรับความเห็นแก่เพื่อร่วมโลก แม้ว่าอัลเดนจะปฎิเสธแม็กกี้ว่าพวกเซเวียร์เหล่านี้ไม่ใช่เพื่อนของเขา 

      ริคเองก็ได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีครั้งนี้ จนซิดดิกที่เดินผ่านมาเห็น และพยายามจะทำแผลให้ แต่ด้วยการที่ซิดดิกพูดถึงบทสวดบางอย่าง แก่คนที่ล่วงลับ อาจจะฟังไม่เข้าหูริค ริคจึงสั่งให้หยุด และริคก็เดินหนีไป 

      ในช่วงกลางคืนดึกนั้น แม็กกี้เดินตรวจสอบความเรียบร้อยในอาคาร ผู้รอดชีวิตและผู้บาดเจ็บต่างพากับขอบคุณแม็กกี้ที่ทำให้มีวันนี้ แต่แล้วเรื่องก็เริ่มยุ่งเหยิงมากขึ้นเมื่อเฮนรี่น้อย เด็กจากอาณาจักรได้ขโมยปืนไปในช่วงกลางวัน  เพื่อรอให้ตอนกลางคืน เขาจะนำไปปืนกระบอกนี้ไปเค้นเอาความจริงว่าสรุปแล้ว ใครเป็นคนฆ่าพี่ชายของเขา 

      ตกดึกเฮนรี่มุ่งหน้าไปที่กรงขังของพวกเซเวียร์เจรจาถามถึงคนที่ฆ่าพี่ชายของเขา สุดท้ายเฮนรี่เปิดกรงที่ขังพวกเซเวียร์ พร้อมกับจ่อไปปืนไปทางเชลยให้คนที่ฆ่าพี่ชายของเขาแสดงตัวออกมา ทันใดนั้นก็มีวอล์คเกอร์ซึ่งเป็นพวกเซเวียร์ที่โดนลูกหลงจากการโจมตีของไซม่อน โจมตีพวกเชลยด้วยกันจนเกิดความชุลมุน รวมถึงเสียงกรีดร้อง ผู้คนวิ่งแตกตื่นกันจ้าละหวั่น ละแล้วเฮนรี่ก็ไม่สามารถควบคุมสถานการณ์ได้ พวกเชลยเซเวียร์แหกกรงขังกันออกมา รวมไปถึงเกรกอรี่ด้วยที่หนีออกไปได้

      ตัดมาที่เสียงกรีดร้องในตัวอาคารฮิลท็อป คนบาดเจ็บจากการโจมตีของพวกเซเวียร์เริ่มกลายร่าง จากหนึ่งเป็นสอง และทวีคูณขึ้นเรื่อยๆ โดยหนึ่งในเหล่าวอล์คเกอร์ที่กลายร่าง ก็ไม่พ้นโทบิ้นแฟนเก่าของป้าแครอลที่ถูกอาวุธเปื้อนเลือดวอล์คเกอร์ของพวกเซเวียร์เล่นงานก่อนหน้านี้ ร้อนถึงพวกริค แครอล มิโชน แม็กกี้ และคนอื่นๆต้องตื่นขึ้นมากลางดึก และต้องพบกับเรื่องประหลาดใจเหล่านี้

      สิ่งที่ยืนยันได้จากแครอลคือ โทบิ้นเขาไม่ได้โดนกัด เพราะแครอลเห็นกับตาว่าโทบิ้นแค่บาดเจ็บจากการโดนอาวุธของพวกเซเวียร์ ความสงสัยเกิดขึ้นในหมู่ริค ว่าสาเหตุที่แท้จริงมันคืออะไร ทำไมคนของเขากลายร่างเป็นวอล์คเกอร์กันทั้งๆที่ไม่มีวอล์คเกอร์ข้างนอกหลุดเข้ามาเลย

      ริคจึงนึกย้อนไป ถึงตอนที่เขาต่อสู้กับนีแกน ทำให้ริครู้เลยว่าสาเหตุน่าจะมาจากอาวุธ เพราะลูซิลล์ของนีแกนเปื้อนเลือดวอล์คเกอร์อยู่ หลังจากพวกริคคาดเดาถึงสาเหตุได้ เหล่าผู้รอดชีวิตก็ต่างพากันเคลียร์พื้นที่กำจัดวอล์คเกอร์ในตัวอาคารจนหมด 

      เรื่องหนักใจตกมาอยู่ที่ ทาร่า และริค ซึ่งทั้งสองก็เป็นคนที่โดนโจมตีเหมือนกัน แต่ทาร่าคิดได้ว่านี่มันอาจจะเป็นสิ่งที่เรียกว่ากรรมตามสนอง หลังจากที่เขาพยายามจะฆ่าดไวท์ก็ได้ (แต่ในความเป็นจริง คิดว่าลูกดอกที่ดไวท์ยิง ไม่น่าจะมีเลือดวอล์คเกอร์ชุบอยู่ เพราะถ้ามีทาร่าน่าจะกลายสภาพไปพร้อมๆกับประชาชนคนอื่นๆแล้ว คิดว่าสิ่งที่ดไวท์ทำเพราะอยากจะช่วยทาร่ามากกว่า)

      เช้าวันต่อมา หลุมศพจากสองวันที่ผ่านมาเพิ่มทวีคูณกว่า 20 หลุม ฝ่ายริคสูญเสียคนไปอย่างมาก ในขณะที่พวกเซเวียร์ก็ตายไปไม่น้อยเช่นเดียวกัน อัลเดนที่เป็นเชลยเซเวียร์ เลือกที่จะอยู่ในฮิลท็อปต่อไป ไม่หนีไปกับพวกเซเวียร์ที่แหกกรงขัง รวมถึงพวกเซเวียร์อีกหลายคนก็ยังอยู่ที่ฮิลท็อปกับแม็กกี้ เพราะพวกเขาคิดได้จากการกระทำของไซม่อนเมื่อคืนที่ผ่านมา ทำให้พวกเขารู้ว่าพวกเขาไม่มีความหมายอะไรกับเซเวียร์เลย นอกจากนี้ทุกคนยังรู้อีกว่าใครที่เป็นสาเหตุทำให้พวกเซเวียร์หลุดออกจากกรงขังคือ…เฮนรี่

     จากเหตุการณ์เมื่อคืนทำให้เฮนรี่หายตัวไปอย่างลึกลับ แครอล ราชาเอซีเคียล และมอร์แกน ออกตามหาเฮนรี่ด้วยความเป็นห่วง ในขณะเดียวกันมอร์แกนก็เจอเข้ากับปัญหาใหญ่ เพราะทั้งตอนนี้ เขาจะจิตหลอนทั้งตอน เขาจะมองเห็นผีแกวิน ที่เฮนรี่ฆ่าตาย พูดและพยายามจะโยนความผิดให้มอร์แกนว่าเฮนรี่เป็นแบบนี้เพราะมอร์แกน มอร์แกนเริ่มกลับไปมีอาการทางจิตอีกครั้ง (จบตอน)

 

 

 

Comments

comments

Leave A Reply

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *